Basic quantum mechanical concepts from the operational viewpoint

Abstract

³ÑAEÇÓÉÂÐËÇ 1. £ÄÇAEÇÐËÇ (975).2. °ÒÇÓÂÙËÑÐÂÎßÐÞÌ ÒÑAEØÑAE (977).3. ¬ÎÂÔÔËÚÇÔÍËÇ ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË (978).3.1.±ÓËÅÑÕÑÄÎÇÐËÇ ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËâ.3.2.ªÊÏÇÓÇÐËÇ ÍÎÂÔÔËÚÇÔÍÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËâ.3.3.¡ÐÂÎÑÅ ÔÏÇÛÂÐÐÑÅÑ ÔÑÔÕÑâÐËâ Ë ÏÂÓÅËÐÂÎÞ.3.4.®ÑÏÇÐÕÞ Ë ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË.4. ¬ÄÂÐÕÑÄÞÇ ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË (980).4.1.¬ÎÂÔÔËÚÇÔÍËÇ àÕÂÒÞ Ä ÍÄÂÐÕÑÄÞØ ÏÑAEÇÎâØ.4.2.±ÑÎÐÞÌ ÐÂÃÑÓ ÑÒÇÓÂÕÑÓÑÄ Ë ËÊÏÇÓÇÐËÇ ÄÑÎÐÑÄÑÌ ×ÖÐÍÙËË.4.3.¬ÄÂÐÕÑÄÞÇ ÏÑÏÇÐÕÞ.4.4.±ÓÇAEÔÕÂÄÎÇÐËâ ºÓÈAEËÐÅÇÓÂ Ë ¤ÇÌÊÇÐÃÇÓÅÂ.4.5.¬ÄÂÐÕÑÄÂâ ÒÓÑÃÎÇÏ ÏÑÏÇÐÕÑÄ.4.6.¯ÇÍÎÂÔÔËÚÇÔÍËÌ ÔÄÇÕ.4.7.±ÓÑÇÍÙËÑÐÐÞÌ ÒÑÔÕÖÎÂÕ Ë ÓÇAEÖÍÙËâ ÄÑÎÐÑÄÑÌ ×ÖÐÍÙËË.4.8.¹ÂÔÕËÚÐÂâ ÓÇAEÖÍÙËâ ÄÑÎÐÑÄÑÌ ×ÖÐÍÙËË.4.9.¬ÑÓÓÇÎâÙËÑÐ-ÐÞÇ ×ÖÐÍÙËË £ËÅÐÇÓÂ.4.10.³ÏÇÛÂÐÐÞÇ ÔÑÔÕÑâÐËâ.5. ¥ÄÖØÖÓÑÄÐÇÄÞÇ ÔËÔÕÇÏÞ (990).5.1.q-ÃËÕÞ.5.2.±ÓËÏÇÓ ÒÓÑÙÇAEÖÓÞ ÒÓËÅÑÕÑÄÎÇÐËâ ÔÑÔÕÑâÐËâ.5.3.±ÑÎâÓËÊÂÙËâ ÔÄÇÕÂ.5.4.ªÊÏÇÓÇÐËÇ ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ×ÑÕÑÐÑÄ.5.5.¬ÑÓÓÇÎËÓÑÄÂÐÐÞÇ ×ÑÕÑÐÞ.5.6.°ÕÓËÙÂÕÇÎßÐÞÇ Ë ÍÑÏÒÎÇÍÔ-ÐÞÇ "ÄÇÓÑâÕÐÑÔÕË".5.7.±ÂÓÂAEÑÍÔ ¢ÇÎΠAEÎâ ÒÂÓÂÏÇÕÓÑÄ ³ÕÑÍÔÂ.5.8.±ÂÓÂAEÑÍÔ ¤ÓËÐÃÇÓÅÇÓÂ ë •ÑÓÐÂ ë ¸ÂÌÎËÐÅÇÓ AEÎâ ÒÂÓÂÏÇÕ-ÓÑÄ ³ÕÑÍÔÂ.5.9."´ÇÎÇÒÑÓÕÂÙËâ" ÒÑÎâÓËÊÂÙËË ×ÑÕÑÐÂ.6. ¹ÂÔÕËÙÂ Ä ÑAEÐÑÏ ËÊÏÇÓÇÐËË (1002).6.1.ªÊÏÇÓÇÐËÇ ÍÑÑÓAEËÐÂÕÞ ËÎË ËÏÒÖÎßÔÂ.6.2.£ÓÇÏâ-ÒÓÑÎÇÕÐÞÌ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕ.6.3.³ÑÑÕÐÑÛÇÐËâ ÐÇÑÒÓÇAEÇÎÇÐÐÑÔÕÇÌ Ë àÍÔÒÇÓË-ÏÇÐÕ.6.4.²ÂÔÒÓÇAEÇÎÇÐËÇ £ËÅÐÇÓÂ.6.5.®ÑAEÇÎß ÂÎß×Â-ÓÂÔÒÂAEÂ.6.6.®ÑAEÖÎâÙËâ ÄÑÎÐÑÄÑÌ ×ÖÐÍÙËË.6.7.¬ÄÂÐÕÑÄÞÇ ÏÂÅÐËÕÑÏÇÕ-ÓÞ Ë ÒÂÓÂAEÑÍÔ ¡ÂÓÑÐÑÄÂ ë ¢ÑÏÂ.7. ©ÂÍÎáÚÇÐËÇ (1010).8. ±ÓËÎÑÉÇÐËâ (1012).I. ³ÑÃÔÕÄÇÐÐÞÇ ÄÇÍÕÑÓÞ ÑÒÇÓÂÕÑÓÑÄ ³ÕÑÍÔÂ Ë ÒÂÓÂAEÑÍÔ ¤ÓËÐÃÇÓ-ÅÇÓÂ ë •ÑÓÐÂ ë ¸ÂÌÎËÐÅÇÓÂ.II.¬ ÕÇÑÓËË "ÍÄÂÐÕÑÄÑÌ ÕÇÎÇÒÑÓÕÂ-ÙËË".³ÒËÔÑÍ ÎËÕÇÓÂÕÖÓÞ (1014).´ÇÑÓÇÕËÚÇÔÍÑÇ ÊÐÂÐËÇ ÃÞÄÂÇÕ ÔÒÇÍÖÎâÕËÄÐÞÏ, ÇÔÎË ÑÐÑ ÐÂÒÓÂÄÎÇÐÑ Ð ÕÂÍÑÌ ÒÓÇAEÏÇÕ ËÎË ÕÂÍÑÇ ÒÑÐâÕËÇ Ñ ÒÓÇAEÏÇÕÇ, Í ÍÑÕÑÓÞÏ ÐÇÎßÊâ ÒÓËÌÕË ÐË Ä ÍÂÍÑÏ ÑÒÞÕÇ.ª. ¬ÂÐÕ "¬ÓËÕËÍ ÚËÔÕÑÅÑ ÓÂÊÖÏÂ" 1. £ÄÇAEÇÐËÇ °ÍÑÎÑ 100 ÎÇÕ ÐÂÊÂAE, Ô ×ÑÓÏÖÎÞ ±ÎÂÐÍ AEÎâ ÕÇÒÎÑÄÑÅÑ ËÊÎÖÚÇÐËâ, ÍÄÂÐÕÑÄÂâ ×ËÊËÍ ÐÂÚÂΠÔÄÑÌ ÔÒËÔÑÍ ÒÑÃÇAE.£Ñ ÄÔÇØ ËÊÄÇÔÕÐÞØ ÐÂÏ àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂØ ÐÂÃÎáAEÂÇÕÔâ ÑÕÎËÚÐÑÇ ÔÑÅÎÂÔËÇ ÏÇÉAEÖ ÒÓÇAEÔÍÂÊÂÐËâÏË ÍÄÂÐÕÑÄÑÌ ÕÇÑÓËË Ë ÔÑÑÕÄÇÕÔÕÄÖáÜËÏË àÍÔÒÇÓËÏÇÐÕÂÎßÐÞÏË AEÂÐ-ÐÞÏË.±ÇÓÇ×ÓÂÊËÓÖâ ËÊÄÇÔÕÐÑÇ ÄÞÓÂÉÇÐËÇ £ËÅÐÇÓÂ, ÏÑÉÐÑ ÅÑÄÑÓËÕß Ñ "ÐÇÒÑÔÕËÉËÏÑÌ à××ÇÍÕËÄÐÑÔÕË ÍÄÂÐ-ÕÑÄÑÅÑ ×ÑÓÏÂÎËÊÏÂ".¬ ÔÑÉÂÎÇÐËá, à××ÇÍÕËÄÐÑÔÕß ×ÑÓÏÂÎËÊÏ ÔÑÚÇ-ÕÂÇÕÔâ Ô ÐÇÒÓÇÑAEÑÎÇÐÐÞÏË AEÑ ÔËØ ÒÑÓ ÕÓÖAEÐÑÔÕâÏË ÇÅÑ ËÐÕÇÓÒÓÇÕÂÙËË.£ ÚÂÔÕÐÑÔÕË, AEÑ ÔËØ ÒÑÓ ÐÇ ÑÃÓÂÊÑÄÂÎÂÔß ÇAEËÐÂâ ÕÑÚÍ ÊÓÇÐËâ РÔÏÞÔÎ