The psycho-social influence of building environment: Sociometric findings in large and small office spaces

Abstract

In an earlier paper in 'Building Science' [1] attention was drawn to the advantages of deep office spaces and how these may be satisfactorily attained. It was pointed out, though, that deep blocks will probably, because of the requirements of a view from the building and the view of daylight, require most office spaces to be large and open planned. This paper is concerned with describing some of the psycho-social consequences of opting for large or small areas. Une étude précédente faite dans le 'Building Science' [1] a attiré l'attention sur les advantages d'espaces pour bureaux en profondeur, et sur la façon d'atteindre ce but avec de bons résultats. Cependant, l'on a souligné le fait que des immeubles en profondeur exigeront que la plupart des étendues pour bureau soient grandes et à plan dégagé à cause de la vue de l'intérieur du bâtiment et de la lumière du jour. Cette étude a pour but de décrire quelques unes des conséquences psycho-sociales du choix de petites ou grandes surfaces. In einer früheren Abhandlung in 'Building Science' [1], wurde auf die Vorteile von tiefen Bürobauten Zwischenräumen aufmerksam gemacht und wie diese, Zufriedenstellend erreicht werden können. Obgleich darauf hingewiesen wurde, das tiefe Gebäude wegen der notwendigen Aussicht von den Gebäude und im Hinblick von Tageslicht, die meisten Bürozwischenräume benötigen Weite und Offene Entwürfe. Diese Abhandlung beschreibt auch einige Psycho-Soziale Folgen aus der Wahl von grossen oder kleinen Flächen.