TOURISM SATELLITE ACCOUNTS

Abstract

While tourism satellite accounts are officially recognized by the World Tourism Organization and the United Nations as the methodology for assessing the magnitude of the industry in a country's economy, their implementation remains a challenge for most countries the world over. This paper highlights a "bottom-up" approach of implementation in Tanzania. The observations of this experience emphasize benefits of the process rather than simply calculating its final output of economic impact estimates. The analysis indicates a number of spin-off benefits, whose ramifications go beyond the statistical database. Comptes satellites du tourisme: réalisation en Tanzanie. Bien que l'Organisation Mondiale du Tourisme et les Nations Unies reconnaissent officiellement les comptes satellites du tourisme comme méthodologie pour évaluer l'ampleur de l'industrie dans l'économie d'un pays, leur réalisation reste un défi pour les pays du monde entier. Cet article souligne une approche d'une réalisation de bas en haut en Tanzanie. Les observations de cette expérience soulignent les avantages du processus plutôt que de calculer tout simplement le rendement final des estimations de l'impact économique. L'analyse indique plusieurs avantages inattendus dont les ramifications vont au-delà de la base de données statistiques.