Digital DiscourseLanguage in the New Media

The case study I am presenting here offers an insight into the ways language ideologies are uniquely produced by the “community of translators” who are themselves also facilitated (and encouraged) by Facebook Inc.

Abstract

Abstract This book offers a distinctly sociolinguistic perspective on the nature of language in digital technologies. It starts by bringing new media sociolinguistics up to date, addressing technologies like instant messaging, text messaging, blogging, photo-sharing, mobile phones, gaming, social network sites, and video sharing. Chapters cover a range of communicative contexts (journalism, tourism, leisure, performance, public debate), communicators (professional and lay, young people and adults, intimates, and groups), and languages (Irish, Hebrew, Chinese, Finnish, Japanese, German, Greek, Arabic, French, and English). The volume is organized around topics of primary interest to sociolinguists and discourse analysts, including genre, style, stance, language ideology, and multimodality.