Home and away

Abstract

Tourists now routinely travel with cell phones, have ready access to Internet cafes, and use low-cost fixed telephone services to remain in contact with people at home. Using the guiding ideas of the intersubjective construction of space and location, the meanings of "home" and being "away" were explored in relation to the regular contact made possible by these new communication services. It was found that the easy and frequent contact with friends and family members was associated with a feeling of being simultaneously at "home", with continued participation in pre-existing social networks, while also being "away". Chez soi et au loin: touristes dans un monde connecté. Les touristes voyagent maintenant de façon routinière avec un téléphone portable, accèdent facilement aux cafés internet et utilisent des services à bas prix de téléphone fixe pour rester en contact avec les gens de chez eux. En utilisant les notions de base de la construction intersubjective du lieu et de l'espace, on a exploré la signification de "chez soi" et "au loin" par rapport au contact régulier que ces nouveaux services de communication rendent possible. On a trouvé que le contact facile et fréquent avec les amis et la famille était associé àun sentiment d'être simultanément "chez soi", avec une participation continue aux réseaux sociaux préexistants, tout en étant "au loin".