A theoretical framework for the more efficient construction of culture assimilators

Abstract

A theoretical framework is presented which consists of dimensions of cultural variation. These dimensions constitute a theory of cultural differences in social behavior that may be used to develop culture assimilators. A Japanese assimitator developed theoretically, basedon this framework, took one-thirteenth the amount of time required for the construction of a regular assimilator. The framework is offered as a stimulus for future research that will provide a comparative test of assimilators constructed in the more elaborate and expensive way and the present short-cut way. Un cadre théorique, portant sur des dimensions de variations culturelles, est présenté. Ces dimensions constituent une théorie des différences culturelles dans le domaine des comportements sociaux, qui peut être utilisée pour développer des assimilateurs culturels. Un assimilateur japonais développé théoriquement, base sur ce cadre théorique prend un treiziéme de la totalité du temps nécessaire pour la construction d'un assimilateur conventionnel. Le cadre théorique est proposé en vue de stimuler la recherche future et permettra de comparer des assimilateurs construits de manière plus élaborée et coûteuse avec le présente approche édulconée. En este artículo se presenta un inarco teórico consistente en dimensiones de variación cultural. Estas dimensiones constituyen una teoría de diferencias culturales en comportamiento social que pudieran ser utilizadas para desarrollar asimiladores culturales. La elaboración de un asimilador japonés con base en este marco teórico requirió una treceava parte de la cantidad de tiempo necesaria para la construcción de un asimilador regular. Este marco teórico ey presentado para estimular investigación adicional que permita comparar le efectividad de asimiladores construídos en la manera más elaborada y coatosa con la de aquellos desarrollados conforme a la técnica mas económica propues ta en este artículo.